Where is the documentation that specifies how to add "other collaboration tools, besides tibbr" to the Share Right-click menu choices?
From the Documentation:
The Share menu allows you to quickly share your analyses with other people you are collaborating with. If you are using tibbr in your organization, you can post messages with images of the analysis you are working with to the tibbr® flow. Your company may also have added other collaboration tools, besides tibbr®, to the Share menu.
Right click on a visualization, on a bookmark, or on a page title to access the Share menu. Depending on what you have clicked upon you will see different options on the menu.